עיקרי מגוון בעסקים 'הם היו קוראים לי ליידי דרקון': המורכבות של דיבור כאישה אמריקאית אסייתית

'הם היו קוראים לי ליידי דרקון': המורכבות של דיבור כאישה אמריקאית אסייתית

תמי הוין הגיעה לארה'ב בגיל 10 בשנת 1991, כאשר משפחתה עברה מווייטנאם לרוקלין, קליפורניה. בבית קיבלו הוראה לשמור על הראש ולהתמקד בלימודים. בבית הספר היא הופרדה מחבריה לכיתה ללמוד אנגלית, מה שגרם לה, לדבריה, להיות 'מבודדת לחלוטין'. חלק ממשפחתה ציפתה שהיא תהפוך לרופאה או לעורך דין, או שתמצא מסלול מקצועי אמין אחר - אך היה במשפחה פס יזמי, ועסקי בנייה דיברו גם עם הוין. לאחר יצירת סטארט-אפ ניחוח בשנות ה -20 לחייה, היא הקימה קו מברשות איפור ללא אכזריות, Luxie Beauty, העולמית ומשקיעה 11 מיליון דולר הכנסות שנתיות בשנת 2021.

עכשיו היא אמא לשניים, ובמיזם השלישי שלה. החברה האחרונה שלה מתקשרת הן את המורשת של משפחתה והן את המגמה המתפתחת בארה'ב. בשנת 2019 השיקה את סן חוזה שבסיסה בקליפורניה. אומני באב , המוכרת קפה ושעועית מבושל מסחר הוגן שמקורם בחוות משפחתה בדאט, המובילה בווייטנאם אזור גידול. גל הפשעים האחרונים נגד אסיה בארה'ב הפך את הוינה לעצובה ולפוחדת - והיא תזכורת כואבת לאפליה איתה התמודדה בתערוכות בתעשיית היופי בתחילת דרכה. - כפי שנאמר לכריסטין לגוריו-צ'פקין.



הזיכרונות הכי עזים שלי לחוות גזענות הם מ כשהתחלתי את המיזם הראשון שלי. נשרתי מהקולג '- מעולם לא הסתכלתי לאחור - להקים חברת ניחוחות. אני הייתי הולך לתערוכות שונות כדי לסדר ספקים. אני אישה אמריקאית אסיאתית קטנה - אני מטר וחצי סנטימטר. אני תמיד מוסיף את חצי הסנטימטר הזה!

הייתי הולך לדוכן ומבקש מידע על מוצרים, והם אפילו לא היו נותנים לי את הזמן ביום. או שהם היו שואלים, 'אתה בכלל מדבר אנגלית?' זו הייתה חוויה איומה.

אבל היו זמנים שזה היה גרוע מזה. פעם אחת אנשים מסוימים הגיבו לי על ידי מבטא מזויף ואמרו דברים מיניים מלוכלכים שאני אפילו לא יכול לחזור עליהם. הם עדיין מצלצלים בראשי. אני זוכר שחשבתי: 'אני חייב לדבר. אני חייב לומר משהו. ' עם הזמן התחזקתי, אבל היו מקרים אחרים. כשאני אמרתי משהו הם היו קוראים לי ליידי הדרקון. אפילו לא ידעתי מה המשמעות של 'ליידי הדרקון'. הייתי צריך לשאול חבר. נשים אסיאתיות אמורות להיות שקטות מאוד ולא לדבר. סוג זה של סטריאוטיפ ההפך - ליידי הדרקון - באמת נכנס לי מתחת לעור, משום שהוא הרתיע אותי יותר מלרצות לדבר.



זה היה דבר שמעולם לא הרגשתי קודם. הרגשתי קטנה. אִלֵם. והרגשתי מאוד אבודה. לא הייתה פלטפורמה. לא הייתה אישה, אף אישה אסייתית שנראית כמוני, שתהיה על שער המגזין או שתדבר על כך. אז, לא הייתה פלטפורמה כמו פייסבוק או טוויטר או רדיט שבאמת יכולה להשמיע את דעותינו בבטחה או לספר את הסיפורים שלנו. אנחנו פשוט מאומנים לשמור על הראש ולעבוד קשה. ומבחינתי הייתי הכבשה השחורה של משפחתי - כמו שאבי היה בעבר, כיזם - כי לא סיימתי את התואר ורציתי ליזמות.

היינו אמורים להיות, כנשים אסיאתיות, בלתי נראות. אני זוכר שכילד אמרו לי לא באמת להגיד כלום, לא לדבר. ואם יש קונפליקטים, אתה פשוט מתעלם מהם או נמנע מהם.

גם עכשיו היה מותג משקאות בהשראת אסיה קשה. הבנתי שאנשים מאוד צמודים. לדוגמא, אני חושב שהיה יותר קשה להשיג פגישות ולקבל מימון, אפילו עם הרקורד שלי בבניית עסקים, מכיוון שאומני הוא הקפה האותנטי הווייטנאמי מבקבוק קר. וכשניסיתי להעביר את העסק שלי למשקיעים, הם כמו 'אין שוק'. הם כל כך צמודים לי, אפילו מדברים על מותג אסייתי. זה אסייתי, אבל לכולם. והביקוש קיים בבירור: ניתן להזמין קפה בסגנון וייטנאמי בסטארבקס! אפילו ל- Whole Foods יש גרסה ממותגת משלה לקפה וייטנאמי. אנשים רוצים גיוון במזון ובמשקאות שלהם. וויאטנם היא היצואנית השנייה בגובהה של פולי הקפה בעולם - אך כמה משקיעים יעצו לי אפילו לא לשווק אותה כווייטנאמית. רציתי מאוד שזה יהיה אותנטי. לא התכוונתי להפיל את זה.



אפילו עכשיו, עם פשעי השנאה האחרונים באסיה בארה'ב, הרגשתי מפחד אפילו ללכת בחוץ. אני צריך להגיד לאמא וסבתא שלי כל יום, 'אל תטייל יותר בחוץ. פשוט תסתובב בבית '. הרגשתי לא בטוחה בתחושה שאני לא מצליחה להבין למה זה קורה כרגע. כל ההתקפות האלה.

תאריך לידה של לורה גובן

הדור החדש, אני מאוד גאה בהם. הם למעשה מדברים. אם אוכל להחזיר את הזמן, הלוואי שאדבר. הלוואי שאמרתי משהו כשהפליה קרה לי. הלוואי שהיה פורקן או מישהו שהעניק לי השראה לקחת את החוויה הזו הלאה ובאמת להשתמש בקולי כדי לומר: 'זה קרה לי. אתה לא לבד.' עם קול חזק ועם פלטפורמה, קול יכול להדהד אפילו יותר חזק מבעבר.